Apex_mermaid convert mermaid chart definitions into html. This plugin is not a “standard” one: you can not use it as standealone. It will be called by others when they need to translate markdown into html. Know plugin using it: apex and apex_markdown.